Services
カリフォルニア州を中心に、北米地域にいらっしゃる皆様のご希望に応じた、現地サポート全般がファーストペンギンズの業務範囲です。
テレビ番組・映像コンテンツ制作のサポート、日本をテーマにしたイベントの現地コーディネーションを中心に、北米企業との商談サポート、翻訳などを行っています。
Continue reading “Services”Projects
たとえばこんな仕事をしました。
ハンティントンビーチを拠点に北米のさまざまな地域で、お仕事させていただいています!
ドキュメンタリー・報道
ドキュメンタリー
ETV特集「シリーズ日系人強制収容と現代 暗闇の中の希望」
(英語版:NHK World Prime ‘Hope in the Dark’)
NHK Eテレ / NHK WORLD-JAPAN
多様性を尊重する国として知られるカナダでも第二次大戦中2万人以上の日系人が移住を強いられた。そうした中、収容所内に高校を設置しようと奔走したカナダ人女性宣教師たちがいた。日系人と宣教師たちの知られざる物語。 ※英語版のトレーラー(予告編)は、まだこちらで見られるみたいです。
Skills: アーカイブリサーチ、TV撮影コーディネート、撮影許可取得、記事・写真・映像許諾
カナダの日系人収容所の高校に通った、日系カナダ人の取材のお手伝いをさせていただきました。カナダ各地での撮影許可取得、ロケコーディネートを担当しました。また、収容所内に口腔を設置しようと奔走したカナダ人女性宣教師たちの足跡を辿るため、カナダ各地の大学や教会のアーカイブで一次資料の調査を行ないました。
◇ETV特集 2019年10月放送(英語版は2019年8月放送)
報道
アメリカ大統領選挙 2020
NHK総合 /NHK BS1 / NHK WORLD-JAPAN
スーパーチューズデー目前の日曜日(米国現地時間3月1日)にロサンゼルス・コンベンション・センターで行われたサンダースの支持集会にて。大統領選挙に向けては、アメリカの若者に広がるソーシャリズム、移民政策、対中国政策など、さまざまな取材テーマに対応しました。
Skills: リサーチ、TV取材コーディネート、ロケ同行、宿泊交通手配、中継対応
2020年の米大統領選挙では、複数のテーマの事前リサーチに加えて、撮影ロケーションの選定、取材コーディネーション、インタビューの文字起こし、事後の情報確認などを行いました。同選挙に向けた野党・民主党の候補者選びの大きなヤマ場「スーパーチューズデー」では、出演者のリサーチ・交渉、ロケ取材同行、中継本番の現場コーディネーションを担当させていただきました。
環境番組
Zeroing In: Carbon Neutral 2050
NHK WORLD-JAPAN
2050年の実質ゼロ炭素社会を目指し活動する市民社会の動きを、米国公共放送(PBS)の映像と日本の最新取材を織り交ぜて伝える気候変動番組シリーズ。NHK WORLD-JAPANのニューヨークスタジオで、番組ホストのCatherine KobayashiとゲストのGreg Daltonがディスカッションを行いながら、私たち一人一人がよりよき地球の管理人になるためのヒントを探る。 ※最近のエピソードは、こちらのNHK WORLD-JAPANオンデマンドで視聴できるようです。
Skills: リサーチ、TV取材コーディネート、記事・写真・映像許諾
米国公共放送(PBS)の各局とのリエゾンを担当して、ライセンス契約交渉をサポートさせていただきました。また、PBS以外の海外映像リサーチ&権利交渉・許諾、アメリカ部分の追加取材のリサーチ、交渉、撮影時のアテンド、事後の情報確認などを行いました。
◇2020年11月放送開始
イベント
「平和の家」オンラインイベント
全米日系人博物館 / NHK WORLD-JAPAN / 広島平和記念資料館 / 戦艦ミズーリ記念館
全米日系人博物館、NHK WORLD-JAPAN、広島平和記念資料館、戦艦ミズーリ記念館が共催した「平和の家(Houses for Peace)」オンラインイベント。 「平和の家」は原爆投下後の広島と長崎で、人種や宗教を超えたボランティアと共に被爆者とその家族のための住宅を造った、平和活動家のフロイド・シュモー氏(1895−2001)の軌跡をたどるドキュメンタリー作品で、第二次世界大戦終結75周年を記念して、NHK WORD-JAPANが制作・放送した。 2020年8月にオンライン開催されたパネルディスカッションと質疑応答イベントには、ワシントン大学教授 ゲール・ノムラ氏、75歳の被爆者でシュモー氏と交友のあった近藤紘子氏、同ドキュメンタリーディレクターの小越久美子氏、全米日系人博物館 全米日系人博物館副館長(展示部門)&アートディレクターのクレメント・ハナミ氏、広島平和記念資料館 館長滝川卓男氏、戦艦ミズーリ記念館 会長兼最高経営責任者 Mike Carr氏を迎えた。本パネルディスカッション・質疑応答イベントは日/英の同時通訳で行われた。
Skills: オンラインイベント、同通手配
第二次世界大戦終結75周年を記念して、全米日系人博物館がNHK WORLD-JAPANなどの協力を得て主催した「平和の家(Houses for Peace)」オンライン上映会にて、コーディネーションを担当しました。イベントの提案段階から、事前打ち合わせ、本番の運営まで一貫してサポートさせていただきました。
書籍
「非科学主義信仰 揺れるアメリカ社会の現場から」及川順
集英社新書
2024年アメリカ大統領選挙の有力候補がトランプ前大統領だ。トランプの岩盤支持層は保守派だけでない。自分たちにとって都合のよい“ファクト”をつまみ食いする「非科学主義信仰」を有する人々からの支持も集めている。Qアノン、極右組織など所属は様々だが、単なるカルト集団ではなく、彼らは既得権益層への怒りと独特の正義感を持った実効力をともなう集団だ。 反ワクチン・反マスク論争、移民受け入れの是非、銃規制問題など、NHKロサンゼルス支局長として全米各地で取材を続けてきた記者の緊急レポート。日本にも忍び寄る「非科学主義信仰」という異常現象をあぶりだす。
Skills: 情報リサーチ、ファクトチェック
2022年10月24日発売の「悲科学主義信仰」にて、情報リサーチとファクトチェックを担当させていただきました。
Profile
Nanao Akanuma / 赤沼奈々緒
ファーストペンギンズ代表・リサーチャー。東京生まれ。日本の大学時代に交換留学生として1年間アメリカで勉強し、その経験をきっかけにカリフォルニア州カリフォルニア大学アーバイン校大学院人類学部博士課程に進学、修了(文化人類学博士号取得)。
帰国後は東京の某放送局にてコーディネーター経験をスタートし、海外からのニュース映像入手や中継等の業務に携わる。その後、転職して海外向け番組配信業務に関わり、北米担当として、アメリカ各地で契約交渉とプロモーションを担当。結婚を機に渡米後は、フリーのリサーチャーとして、報道やドキュメンタリー番組を中心に活動中。現在カリフォルニア在住。夫と娘と3人暮らし。学生時代も含めると、カリフォルニア在住歴は13年になります。
趣味はランニングで、これまで7度のフルマラソンを完走。自己ベストは4時間37秒。いつかはサブ4(4時間切り)を夢見て、ゆるゆる走っています。
About
First Penguins Company, LLC
ファーストペンギンズ合同会社
未知の世界に飛び込む、勇気あふれる一羽。
ビジネスにおけるファーストペンギンとは、新しい分野でもあってもリスクを恐れず、チャレンジする人のことです。
社名のファーストペンギンズには、皆さまの「挑戦したいこと」を応援して、それらを具体化するサポートをさせていただきたい、という願いを込めています。
お客様のプロジェクトごとに、新たな価値観や出会いがあるのが、コーディネート業務の面白いところ。皆様にとって新しい挑戦をするお手伝いを、ぜひファーストペンギンズにお任せください。